At the moment it is not possible to change the icon and image assigned to your budgets.
Relevant to users on:
Money Dashboard Neon
Not sure which App you are on?
If you are unsure if you are on Money Dashboard Classic or Money Dashboard Neon? You can find that information here